{"id":27786,"date":"2019-11-26T14:29:46","date_gmt":"2019-11-26T13:29:46","guid":{"rendered":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/?p=27786"},"modified":"2019-11-26T14:37:44","modified_gmt":"2019-11-26T13:37:44","slug":"115-eve-a-belvarosi-panoramaban-unnepel-a-szegedi-viztorony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/115-eve-a-belvarosi-panoramaban-unnepel-a-szegedi-viztorony\/","title":{"rendered":"115 \u00e9ve a belv\u00e1rosi panor\u00e1m\u00e1ban &#8211; \u00fcnnepel a szegedi v\u00edztorony"},"content":{"rendered":"<p><strong>A v\u00e1ros egyik legszebb \u00e9p\u00fcletek\u00e9nt tartj\u00e1k sz\u00e1mon, szinte az \u00f6sszes \u00fatik\u00f6nyvben szerepel must-see l\u00e1tnival\u00f3k\u00e9nt, m\u00e9gis a Belv\u00e1ros sz\u00e9l\u00e9n, viszonylagos t\u00e1vols\u00e1gban \u00e9p\u00fclt fel Szeged t\u00f6bbi \u00e9kk\u00f6v\u00e9t\u0151l. Nem turistac\u00e9lpontnak tervezt\u00e9k ugyanis, hanem egyszer\u0171 v\u00edztoronynak, a korra jellemz\u0151 k\u00fcls\u0151 adotts\u00e1gokkal. V\u00edz az\u00f3ta is van benne, n\u00e9ha pedig a civilek is fell\u00e9pcs\u0151zhetnek, hogy a m\u00e9lybe tekintve f\u00fcrk\u00e9szhess\u00e9k v\u00e1rosukat a v\u00e1rosh\u00e1za torny\u00e1t\u00f3l a Szent Mih\u00e1ly utca sark\u00e1n \u00e1ll\u00f3 fogh\u00edjtelken \u00e1t eg\u00e9szen a t\u00e1voli panelmez\u0151kig. 1904. november 26-\u00e1n t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k fel el\u0151sz\u00f6r a Szent Istv\u00e1n t\u00e9ren magasod\u00f3 v\u00edztornyot.<\/strong><\/p>\n<p>Az ilyen szint\u0171 impoz\u00e1ns \u00e9p\u00edtm\u00e9nyek nem igen kellett akkoriban sem indokokkal megt\u00e1masztani. A v\u00e1rosnak \u00e9s a benne egyre t\u00f6bb lak\u00e1snak v\u00edzre volt sz\u00fcks\u00e9ge, ezt a vizet pedig a fizika t\u00f6rv\u00e9nyei szerint magasr\u00f3l kellett biztos\u00edtani. A v\u00e1ros az \u00e1rv\u00edz ut\u00e1n hat\u00e1rozta el, hogy a kor\u00e1bban valamelyest ki\u00e9p\u00fclt, de fejlettnek nem t\u00falzottan nevezhet\u0151 csatornah\u00e1l\u00f3zat\u00e1t tov\u00e1bb b\u0151v\u00edti, ez\u00e9rt \u00a0magas- \u00e9s alacsonynyom\u00e1s\u00fa v\u00edzvezet\u00e9ki cs\u0151h\u00e1l\u00f3zat ki\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t hat\u00e1rozt\u00e1k el, ennek r\u00e9szek\u00e9nt j\u00f6tt sz\u00f3ba a h\u00e1rom fab\u00e9l\u00e9ssel k\u00e9sz\u00fclt art\u00e9zi k\u00fat \u00e1ltal t\u00e1pl\u00e1lt v\u00edztorony is.<\/p>\n<p>Az egy ezer k\u00f6bm\u00e9teres v\u00edztoronyra 1903 \u00e1prilis\u00e1ban \u00edrt\u00e1k ki a r\u00f6vid hat\u00e1rid\u0151vel (m\u00e1jus 27.) ell\u00e1tott p\u00e1ly\u00e1zatot. Ebben arra k\u00e9rt\u00e9k a tervez\u0151ket, \u00e1lmodjanak meg egy ac\u00e9ltart\u00e1ly\u00fa, t\u00e9glafalazat\u00fa torony\u00e9p\u00fcletet, b\u00e1r lehet\u0151s\u00e9get adtak bizonyos m\u00e9rt\u00e9kben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 elt\u00e9r\u00e9sekre, amennyiben azt al\u00e1t\u00e1masztj\u00e1k. \u00d6sszesen 14-en jelentkeztek, Temesv\u00e1rt\u00f3l Gy\u0151rig. A ki\u00edr\u00e1sban szerepl\u0151ket azonban egyed\u00fcl Zielinsky Szil\u00e1rd \u00e9s t\u00e1rsa, Jemnitz Zsigmond v\u00e9gezte el, \u00edgy \u0151k is kapt\u00e1k a megb\u00edz\u00e1st. Csakhogy Zielinsky\u00e9k nem t\u00e9gl\u00e1b\u00f3l, hanem az akkor itthon m\u00e9g el\u00e9gg\u00e9 gyerekcip\u0151ben j\u00e1r\u00f3 vasbetonb\u00f3l k\u00e9pzelt\u00e9k meg\u00e9p\u00edteni a tornyot. Ezt a v\u00e1ros \u00e1tgondolta, majd enged\u00e9lyt adott, a\u00a0d\u00f6nt\u00e9st<sup id=\"cite_ref-3\" class=\"reference\"><\/sup> bizony\u00e1ra seg\u00edtette az akkor m\u00e1r \u00e9p\u00fcl\u0151f\u00e9lben l\u00e9v\u0151\u00a0k\u0151b\u00e1nyai v\u00edztorony, amely ugyan kisebb kapacit\u00e1s\u00fa \u00e9s j\u00f3val alacsonyabb volt, mint a tervezett szegedi, terveit a Hennebique c\u00e9g k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel Zielinski irod\u00e1ja k\u00e9sz\u00edtette egy \u00e9vvel kor\u00e1bban.<\/p>\n<p>A tervez\u00e9si feladatot a v\u00e1rosi f\u0151m\u00e9rn\u00f6k 1903 j\u00fanius\u00e1ban k\u00e9sz\u00edtett m\u0171le\u00edr\u00e1sa tartalmazta:<\/p>\n<p>\u201eA vasbetonb\u00f3l tervezett (\u2026) oly k\u00e9pen, hogy a Szent Istv\u00e1n t\u00e9r m\u00e9rtani k\u00f6zep\u00e9n \u00e9p\u00edtve 1000 k\u00f6bm\u00e9ter v\u00edz t\u00e1rol\u00e1s\u00e1ra alkalmas, szint\u00e9n vasbetonb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt medenc\u00e9t foglal mag\u00e1ba a Tisza \u00b1 0,00 pontjaira vonatkoztatott + 37,35 m\u00e9ter fen\u00e9k magass\u00e1ggal. A tart\u00e1ly bels\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 15,10 m., magass\u00e1ga 6,10 m. K\u00f6z\u00e9pen egy csigal\u00e9pcs\u0151 van elhelyezve. A torony als\u00f3 r\u00e9sz\u00e9ben van az eloszt\u00f3 2 db. Sz\u00e9lkaz\u00e1n, belsej\u00e9ben a nyom\u00f3 cs\u0151vezet\u00e9k, \u00e9s tetej\u00e9n kil\u00e1t\u00f3 hely van tervezve.\u201d<\/p>\n<p>Az 54,9 m\u00e9ter magas torony \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9t 1903 v\u00e9g\u00e9n kezdt\u00e9k el, miut\u00e1n t\u00f6bbsz\u00f6r\u00f6s <a href=\"https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/V%C3%ADztorony_(Szeged)#Megval%C3%B3s%C3%ADt%C3%A1s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jogi akad\u00e1lyokat<\/a> kellett elh\u00e1r\u00edtani. Mivel m\u00e1r kezdett bek\u00f6sz\u00f6nteni a t\u00e9l, az alapoz\u00e1st nem tudt\u00e1k id\u0151ben elv\u00e9gezni, pedig a viszonylag sz\u0171k, 1904. szeptember 15-\u00f6s hat\u00e1rid\u0151 ezt k\u00f6vetelte volna. Az sem volt kedvez\u0151nek mondhat\u00f3, hogy<\/p>\n<h4 style=\"padding-left: 40px;\">febru\u00e1r 11-\u00e9n \u00e9jjel akkora es\u0151 esett, hogy f\u00e9l m\u00e9teres v\u00edz lepte el a teret,<\/h4>\n<p>ami el\u00f6nt\u00f6tte a ki\u00e1sott alapg\u00f6dr\u00f6t \u00e9s a f\u00e9lig elk\u00e9sz\u00fclt alapoz\u00e1st. (Ilyen egy\u00e9bk\u00e9nt akkoriban t\u00f6bbsz\u00f6r is t\u00f6rt\u00e9nt, feltehet\u0151leg pont a kezdetleges csatornah\u00e1l\u00f3zat k\u00f6vetkezt\u00e9ben. <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/szegedregifotoi\/photos\/a.198411236869316\/697867746923660\/?type=3&amp;theater\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Itt egy fot\u00f3 egy k\u00e9s\u0151bbi esetr\u0151l<\/a>, ahol m\u00e1r k\u00e9sz a v\u00edztorony.) Ez t\u00f6nkre is tette a zsaluz\u00e1st \u00e9s a m\u00e1r a vasv\u00e1zat. A kezdeti cs\u00fasz\u00e1snak, az id\u0151j\u00e1r\u00e1si neh\u00e9zs\u00e9geknek \u00e9s az 1904-ben a gyakori sztr\u00e1jkok miatt az eredetileg v\u00e1llalt szeptember 15-i hat\u00e1rid\u0151h\u00f6z k\u00e9pest csak november v\u00e9g\u00e9re siker\u00fclt a v\u00edztornyot meg\u00e9p\u00edteni, majd november 26-\u00e1n sikeresen lezajlott a t\u00e1rol\u00f3medence els\u0151 felt\u00f6lt\u00e9se.<\/p>\n<figure style=\"width: 1209px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/49079006936_0cae2b88fd_o.jpg\" alt=\"\" width=\"1209\" height=\"794\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">A v\u00edztorony egy korabeli levelez\u0151lapon. Fot\u00f3: Zempl\u00e9ni M\u00fazeum \/ Hungaricana<\/figcaption><\/figure>\n<p>A Szent Istv\u00e1n t\u00e9ri v\u00edztorony az\u00f3ta folyamatosan \u00fczemel, t\u00fal\u00e9lve k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat, \u00e9s m\u00e9g azt a k\u00e1oszt is, ami akkor uralkodott itt, amikor piact\u00e9rk\u00e9nt \u00fczemelt k\u00f6rnyezete. A t\u00e9ren \u00e1rultak m\u00e1r legal\u00e1bb mindent, volt itt <a href=\"http:\/\/fortepan.hu\/_photo\/download\/fortepan_76735.jpg?rand=1574001746\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">haszn\u00e1ltaut\u00f3-v\u00e1s\u00e1r<\/a> is m\u00e9g a 70-es \u00e9vekben, a 2000-es \u00e9vek elej\u00e9n pedig legink\u00e1bb az akkori Mars t\u00e9rre <a href=\"https:\/\/live.staticflickr.com\/65535\/49078477663_bea57c5d21_o.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hajazott<\/a>, j\u00f3 \u00e9s rossz \u00e9rtelemben is v\u00e9ve. Ezt k\u00f6vet\u0151en pedig a v\u00e1ros valaha volt tal\u00e1n legsikeresebb m\u0171eml\u00e9k rekonstrukci\u00f3j\u00e1n esett kereszt\u00fcl a t\u00e9r \u00e9s a v\u00edztorony is, melyet k\u00e9s\u0151bb megborsoztak a nyugat-szag\u00fa k\u00f6zleked\u00e9si mint\u00e1val is, azaz l\u00e9tre j\u00f6tt egy t\u00e9r Szegeden, melyet nem az aut\u00f3k uralnak, ahol j\u00f3 lenni, \u00e9s b\u00e1r cs\u00facsid\u0151ben konkr\u00e9tan 60 m\u00e1sodpercenk\u00e9nt suhan el valamely ir\u00e1nyba egy iskol\u00e1sokkal\/munk\u00e1ba igyekv\u0151kkel telezs\u00fafolt trolibusz, azoknak sincs sem k\u00e1rosanyag-kibocs\u00e1tsuk, sem hangjuk, teh\u00e1t senkit sem zavarnak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Nyit\u00f3k\u00e9p: Sattler Katalin \/ Fortepan<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A v\u00e1ros egyik legszebb \u00e9p\u00fcletek\u00e9nt tartj\u00e1k sz\u00e1mon, szinte az \u00f6sszes \u00fatik\u00f6nyvben szerepel must-see l\u00e1tnival\u00f3k\u00e9nt, m\u00e9gis a Belv\u00e1ros sz\u00e9l\u00e9n, viszonylagos t\u00e1vols\u00e1gban \u00e9p\u00fclt fel Szeged t\u00f6bbi \u00e9kk\u00f6v\u00e9t\u0151l. Nem turistac\u00e9lpontnak tervezt\u00e9k ugyanis, hanem egyszer\u0171 v\u00edztoronynak, a korra jellemz\u0151 k\u00fcls\u0151 adotts\u00e1gokkal. V\u00edz az\u00f3ta is van benne, n\u00e9ha civilek is fell\u00e9pcs\u0151zhetnek, hogy a m\u00e9lybe tekintve f\u00fcrk\u00e9szhess\u00e9k v\u00e1rosukat a v\u00e1rosh\u00e1za torny\u00e1t\u00f3l a Szent Mih\u00e1ly utca sark\u00e1n \u00e1ll\u00f3 fogh\u00edjtelken \u00e1t eg\u00e9szen a t\u00e1voli panelmez\u0151kig. 1904. november 26-\u00e1n t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k fel el\u0151sz\u00f6r a Szent Istv\u00e1n t\u00e9ren magasod\u00f3 v\u00edztornyot.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":27812,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none"},"categories":[38],"tags":[198,199,1083],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27786"}],"collection":[{"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27786"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28883,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27786\/revisions\/28883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szegederarchivum.hu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}