A Hvg írt arról a Spiegel cikkét szemlézve, hogy egy – mint igazoltatásakor kiderült, 25 éves, líbiai – férfi kerékpárral közlekedett az autópályán, amikor lekapcsolták és őrizetbe vették, mivel nem tudta magát igazolni. A dán rendőrök ezután német kollégáiknak adták át a férfit az ellundi határátkelőnél.
Nekik elmondta, hogy Magyarországról indult el biciklivel, hogy egy Olaszországban élő barátját meglátogassa, akik végül felvilágosították, hogy Olaszország közelében sem jár. A rendőrség tájékoztatása szerint történetünk főhőse négy napja volt úton, amikor Dániában elfogták; elmondása szerint sem térképen, sem mobiltelefonon nem követte az útvonalat, ami valószínűleg igaz az előzőek alapján.
A hatóságok figyelmeztették, amiért engedély nélkül lépett be Németországba, és felszólították, hogy jelentkezzen az illetékes bevándorlási- és menekülthivatalban, ennek érdekében elkísérték a pályaudvarra is.