Az alkalom nem más, mint a magyar-brit diplomácia százéves évfordulója volt.
A Magyarország és Nagy Britannia között létrejött diplomáciai kapcsolatról Károly herceg emlékezett meg videójában, amelyben magyarul is megszólal. Először a beköszönés: „Jó napot kívánok!” – hangzik el a brit trónörökös szájából a szokásos akcentussal. A végén még egyszer eljátssza ezt, mintegy keretes szerkezetet adva a műnek: „Köszönöm szíves figyelmüket és minden jót kívánok a magyar népnek!”
A videóban sok mindenről beszél, megemlíti a felújítás alatt álló Lánchidat is, mint a legikonikusabb metafora a két ország közötti kapcsolatokra. Az angol William Tierney Clark, mint a híd tervezőjének neve is elhangzik, továbbá az építést felügyelő skót mérnöké, aki Adam Clark volt. A többi angol tudást feltételezve alább meghallgatható:
HRH Prince Charles’ greetings
🇭🇺🇬🇧 Ambassador Kumin Ferenc is happy to share Prince Charles’s greetings to President Áder János and the #Hungarian nation for the 💯th anniversary of…