Röviden: igen is, meg nem is. A héten volt filmforgatás kicsiny városunkban, amely nem is akármilyen világváros köntösébe bújt: Madridot imitáltuk, a produkció pedig az FBI: International című amerikai sorozat volt. De vajon miért választottak minket, hasonlítanak-e a helyszínek a madridi megfelelőjükhöz?
Nagyjából sokaknak az ugrik be az amerikaiakról, hogy azt se tudják, hol van Európa, nemhogy Madrid, vagy Szeged. Így aztán amikor elkezdtem Google Maps-ben járni a spanyol fővárost – mivel élőben még sosem volt szerencsém meglátogatni –, arra tudtam csak gondolni, hogy az amerikaiak szeretik a túlzásokat meg a sztereotípiákat. Mintha direkt akartak volna túl mediterrán, túl tökéletes, túl színes atmoszférát teremteni Szegeddel, mondván Madrid Spanyolországban van, tehát tuti olyan, mint valami sztereotipizált mediterrán város, mert az amerikai nézőknek az a kép ugrik be, úgysem jártak egyik helyen sem.
Madrid városképének kialakulásáról regényeket lehetne írni, mint ez az orosz cikk, de talán annyi elég, hogy igen változatos, ahogy a történelem alakította. A mai képe leginkább modern, amely a második világháború pusztításának is köszönhető. A város szerkezeti fejlődése is érdekes, elég csak erre a képre pillantani; mintha a Hauszmann-i Párizst látnánk. Vannak itt mindenféle neo-irányzatok, neoklasszikus, neogótikus, neobizánci és neoromán, ezeket a historizáló építészeti irányzatokat Madrid is felvette. De ami még érdekesebb, az a modern, USA-béli nagyváros feeling, amit a Gran Vía áraszt, főleg a Hotel Riu épülete, amely olyan, mintha a meg nem épült budapesti Art Déco felhőkarcolók terveit látnánk, illetve New York, vagy Chicago utcáit járnánk.
Ezzel szemben Szeged egy alapjaitól újjáépített város, talán pont a legszebb időszakban: a Belle Époque alatt, azaz a boldog békeidőkben. Van ugyan toronyház itt is, de azok a szovjet-éra stílusában és anyaghasználatában épültek, nem annyira brutalista kinézettel. Madriddal szemben itt leginkább az eklektikus és szecessziós építészet a jellemző, ráadásul abszolút nem rímel a spanyol főváros épületeinek tömegével, kevesebb szinttel rendelkeznek. Talán Madrid óvárosához lehetne hasonlítani tömegre, de a forgatás helyszínei nem egészen ott zajlottak a közterek nevei alapján. Na de akkor térjünk is rá a helyszínek szerinti összehasonlításra, elég a kitekintésből.
Puerta del Sol
Kezdjük a Klauzál térrel, Szeged talán legmediterránabb részével. Sehol egy fa, cserepes pálmák, kiülős teraszok, egységes, látszó épülethomlokzatok, vörös térkő, kő könyöklők. Ez még rendben is volna, de a madridi helyszínen leginkább csak az épületekre, illetve a tér szerkezetére lehetne avatatlan szemmel hasonlóságot találni, na meg a toronydarukkal. Ugyanis az eredeti Puerta del Sol szürkébb, autók mennek rajta keresztül, más az épületek stílusa, a tér alaprajza, hatalmas reklám ékeskedik az épületek homlokzatán, vannak fix bódék.
Első ránézésre inkább Budapest jutna az eszünkbe a képről, de kétségkívül ez hasonlít a legjobban Szegedre. Viszont mintha direkt sztereotipizálni akarták volna a helyszínt a szegedivel, túl sok volt a piros-sárga-piros zászló, ami az eredeti helyszínen nincs. Igazán ölhettek volna kicsit több pénzt a díszletbe, nem csak szimplán letakarni a magyar cégéreket a spanyol nemzeti színű zászlókkal.
USA nagykövetség
Ez az épület abszolút nem hasonlít a szegedi helyszínre, a Dugonics téri rektori palotára, vagy úgy egyáltalán a környezete. Madridban az Egyesült Államok nagykövetsége egy modern, toronyház-szerű képződmény a környezetével együtt; két oldalról széles utakkal, na meg fákkal határolva, őrbódé nélkül. Úgy tűnik, hogy ha már eljöttek Szegedre, akkor letudják itt a forgatást, mert milyen szép már ez az egyetemi épület. Ráadásul az itteni helyszínnel ellentétben a nagykövetségeik valódi erődök, kerítéssel és miegyébbel körbevéve, ahogy alább látszik.
Avenida de Brasil
Ezt volt a legnehezebb megtalálni mert még a Google autója se járt itt. Egész egyszerűen azért, mert a szegedi Deák Ferenc utcához hasonlóan inkább egy gyalogosátjáró. Az épületek abszolút nem stimmelnek, a szegedi helyszín sokkal inkább barátságosabb, belvárosiasabb. A madridi utca inkább hasonlít egy random tarjáni lakótelepi helyszínhez, főleg a hatalmas, brutalista épülettel oldalt. Egyvalamit viszont észre lehet venni: a térkő szinte ugyanaz. Talán még a hatalmas, Oroszlán utcai bérház hozza tömegében Madridot, de semmiképp nem ezen a helyen.
Calle de Orense
A szegedi helyszín a Magyar Ede tér volt. Na itt aztán köze nem volt az eredetihez; hiába hosszú utca, a teljes hosszon hasonlóan modernista épületekkel, négysávos, egyirányú úttal. Itt talán nem is a helyszín volt a fontos, csak a név: legyen spanyol, a többi nem érdekes. Vagy talán abból kéne kiindulni, hogy milyen jelenetet vettek ott fel, amihez Szeged legszebb szecessziós épülete, a Reök-palota kellett háttérnek a spanyol modern blokkok helyett, mivel a közterek neve lehetett véletlenszerű is. Mindenesetre a felső képet elnézve Budapest talán megfelelőbb lett volna itt is.
Összefoglalóként talán azt lehetne írni, hogy Madrid és Szeged két különböző stílusú város, tehát önmagában ezért nem jöttek volna ide. Valószínűleg a magyar környezetben – mivel itthon forgatnak – városunk volt igazán az a sztereotíp mediterrán feeling, amit a nézők elé akartak tárni. Sosem voltam személyesen a spanyol fővárosban, így nehéz bármit is mondani, mindenesetre az biztos, hogy az épületek feltehetőleg csak díszletek a filmben, így annyira nem számít. Madrid régi városmagjára tehát rá lehet fogni, hogy hasonlít, de ami a forgatásnál használt utcaneveket illleti, nincs sok egyezés.
Nyitókép: Daniel Prado